jueves, 13 de marzo de 2008

Herramientas lingüísticas

Lenguaje.com es un sitio donde encontrar herramientas adicionales al diccionario de la RAE. Entre otros se puede encontrar un applet para sinónimos y antónimos. Además es posible elegir herramienta e incorporarla a una página Web cualquiera.
La Web pertenece a la empresa SIGNUM con sede en Quito (Ecuador), la cual provee recursos y software lingüísticos en español.

También el diario "El Mundo" proporciona diccionario con diferentes opciones, además de un traductor "de andar por casa" que nos puede sacar de un apuro en Inglés, Alemán y Francés. Adicionalmente existe la opción de traducir una página Web completa (si el fichero no es muy grande), lo cual puede servir para... ¿?!
"El País" tiene su traductor equivalente.
Más conocido es el traductor Babel Fish de Altavista, además del [Traduzca esta página] que aparece junto a las entradas resultado de una búsqueda en Google.

Para un sitio bueno de inglés disponemos de YourDictionary.com.

No hay comentarios: