martes, 31 de marzo de 2009

Fantasía: Flamingo


Un vídeo genial (para desengrasar) de la película Fantasía 2000, también incluido en la original Fantasía.
[Youtube 1:55 m]

La música es del Carnival of the Animals de Camille Saint-Saëns.

Despropósitos políticos

Que los políticos, con la que está cayendo, aseguren su pluriempleo mediante votación secreta (alevosía) y sin cámaras (nocturnidad) clama al cielo:

lunes, 30 de marzo de 2009

IATE: Traducción europea

La IATE (InterActive Terminology for Europe) es la "base de datos terminológica multilingüe de la Unión Europea" y está accesible vía web.
El sitio proporciona un lugar oficioso donde acudir en búsqueda de consuelo cuando nos enfrentamos a la a menudo ardua tarea de la traducción especializada.
La traducción es posible entre idiomas oficiales de habla en La Unión y el ámbito de búsqueda se puede restringir mediante la aplicación de los filtros que se nos ofrecen, que son tales como energía, ciencia, transportes, derecho o política, aunque el criterio de agrupación de dichos ámbitos despista un poco y la información y explicación de los términos escasa o inexistente. Aún así, supone una herramienta muy útil.

Epsilones: Entretenimiento matemático


Epsilones recopila abundante material relacionado con las matemáticas, a cualquier nivel. Desde etimologías a fractales pasando por anécdotas varias.
El autor es Alberto Rodríguez, un profesor de matemáticas.

miércoles, 25 de marzo de 2009

Fundamentos de energía eólica


windpower.org es un sitio web muy útil para entender en un rato algo de energía eólica. Creada por la Danish Wind Industry Association no deja de ser curioso y de agradecer que esté disponible en cuatro idiomas (incluyendo el español).
Existe una sección divulgativa donde se puede elegir entre una visita guiada y unas animaciones comentadas, permitiendo el paseo amigable por los contenidos.