La irrupción de los libros electrónicos (
eBooK) ha desatado, como no podía ser de otra manera, una guerra de formatos de archivos que aspiran a convertirse en el estándar universal que soporte los contenidos en los dispositivos de los distintos fabricantes. De momento, parece que el
formato ePub está tomando ventaja y empieza a convivir de manera natural con el
PDF que tanto tiempo nos ha acompañado ya.
En este ámbito la principal desventaja de los archivos
PDF es que dificultan la lectura cómoda en los dispositivos móviles y los lectores de libros electrónicos, puesto que presentan los documentos como páginas completas, análogamente a como se mostrarían si fuesen escaneados. El
ePub resuelve el problema, permitiendo que el texto se adapte automáticamente al tamaño de la ventana (algo análogo a los vectores de
Flash).
Los principales fabricantes de lectores de libros electrónicos (
Kindle,
iPad,
Sony Reader… ) ya implementan este formato. Sin embargo, para poder leer documentos
ePub en nuestro ordenador habitual necesitamos un software específico ya que la mayoría no puede leerlos de forma nativa.
Digital Editions de Adobe es tan gratuito como el
Reader de PDF y permite ver, gestionar, descargar, transferir con protección de copia y organizar documentos, así como realizar anotaciones y gestionar una biblioteca propia. También es compatible con otros formatos de libros electrónicos del sector.
Una buena alternativa es aprovechar la mayor virtud de
Firefox (hay disponibles extensiones para hacer casi cualquier cosa) e instalar en dicho navegador la
extensión EPUBReader que permite leer libros en formato
ePub, gestionar un catálogo, añadir marcadores, elegir diferentes tipos y tamaño de letra y trabajar con índices.